ok, das enterprise in deutschland wohl wieder an sat.1 gerät, war ja nicht anders zu erwarten *grummelz*. das enterpise jedoch erst am 13.september 02 (!!!) in deutschland auf sendung gehen wird ist eine zumutung ... ok, mir geht das merchandising mit star trek hier in D sowieso zu weit ... erst auf video, dann auf premiere und irgendwann monate später auf sat.1 in irgendeiner beschissenen verstümmelten fassung ... die würden doch sogar den vorspann weglassen wenn es etwas brächte. ich behaupte nicht das andere sender mit anderen serien besser umgehen ... was rtl da abzieht (werbung vor dem abspann) oder pro7 (sex and the city: vorspann, während gleichzeitig der abspann läuft oder früher bei seinfeld die monologe von jerry auf der bühne weglassen) ist ebenso beschissen ...ich hab bisher der pilotfilm von enterprise gesehen ... weiter 8 episoden der serie liegen gerade neben mir auf cd-rom (thx @ angus). und bisher scheint es klasse zu sein, und ich bin gespannt auf die deutsche premiere ... zum ersten mal kann ich original und synchro vergleichen *seufz* ...
